在舊金山，菲律賓裔老友吉米喪偶多年後，終于和認識才一個星期的女人莎麗牽手。在教堂牧師的主持下，他們舉行了婚禮。婚禮過後，我和他一起喝咖啡，逼他老實交代速戰速決的“羅曼史”。他拗不過，說：“去年，鄉親從西雅圖來電話，說有一位姑娘叫莎麗，從菲律賓的馬尼拉來到這裡。她拿的是旅遊簽證，但目的是找對象，從而移民到美國。眼看期限将到，卻不見合适的，她想來舊金山住幾天，看能不能碰上有緣人。但莎麗在舊金山沒有親友，他問我能不能接待。這鄉親的‘陰謀’不言自明——把姑娘介紹給我。相親的苦頭我吃多了，有人為了綠卡，什麼手段都用，我當然倍加小心。”
接下來，吉米盡地主之誼，去機場接莎麗來家裡，說好以一個星期為限。二人在同一屋檐下，相敬如賓，也如冰。莎麗對吉米的印象不錯，但出于矜持，加上不熟悉，不敢明确表示。其間，莎麗外出和朋友介紹的好幾位男子會面，均不成功。眼看就要到居留期限的最後一天，莎麗知道自己必須離開了，因為逾期會在移民海關執法局留下記錄，以後便不能再入境。
莎麗收拾好行李以後，為了報答，打算把當了多年邋遢單身漢的吉米的家，徹徹底底地清潔一遍。晚間，吉米下班回到家，看到她還在埋頭苦幹，于心不忍，要幫一把，她說：“不用，你太累了，且歇歇，馬上就好。”
吉米坐在沙發上，一邊喝啤酒，一邊看電視。播放廣告那陣子，他注意到廚房的牆壁上，一個長發女子的影子在動，那麼靈活輕盈，那麼矯健婀娜！他凝神定睛，心跳蓦地加速。是誰？噢，是莎麗。這一瞬，他喜歡上這個勤勞的女子。他走進廚房，把莎麗請到客廳，開門見山：“我們結婚好不好？”莎麗驚呆了，撲過去擁抱吉米，一個勁兒說“好”。第二天早上，他們去市政廳登記，再去移民局辦理延期手續。“你不知道，她彎腰紮垃圾袋的動作何等性感，脖頸下的汗珠，比珍珠項鍊還要華美。”吉米忘情地贊美着。
心動緣于幹活的姿勢，這樣的風流韻事似不甚流行。其實它有愛情心理學上的意義。大凡将潛能發揮到極緻的姿态，都有美學價值。
于我自己，盡管已過去50年，鄉村歲月留存的美感，自然風景外，刻骨銘心的是黧黑的皮膚，全力以赴的緊繃的肌肉，如豆的汗珠，吆喝聲，豪邁的笑——勞動者的“标配”自有難以言狀的壯麗。古希臘雕塑中的男女，大理石做的神品，也未必有血肉豐滿的質感。
因勞動而生愛，實在是高級的審美。我越是老去，越理解吉米的品味。我們看女人，為什麼非要她珠光寶氣、煙視媚行？簡簡單單，因“賣力氣”而生愛，格外接近自然的功利觀。
（翔飛摘自《北京晚報》2017年5月7日，李曉林圖）