人人書

雜誌

保存到桌面 | 簡體人人書 | 手機版
傳記回憶文學理論偵探推理驚悚懸疑詩歌戲曲雜文隨筆小故事書評雜誌
人人書 > 雜誌 > 曆史的重啟—根植于中華文化的傳承與創新

曆史的重啟—根植于中華文化的傳承與創新

時間:2024-10-30 11:10:16

20世紀90年代,美國學者弗朗西斯·福山提出“曆史的終結”說,認為西方文明也許是“人類意識形态發展的終點”,形成了一股彌漫全球的“終結熱”。21世紀以來,西方社會的種種問題并未最終破解。尤其是近年來,全球政治經濟、社會文化所面臨的嚴峻挑戰,促使人們反思,呼喚新的發展思維與文明格局。而堅持走中國特色社會主義道路的中國蒸蒸日上,正前所未有地靠近世界舞台中心,前所未有地接近實現中華民族偉大複興的目标,中華民族在分享人類文明成果的同時,也為世界作出新的貢獻、提供新的智慧。習近平同志高瞻遠矚地提出了中華優秀傳統文化“創造性轉化,創新性發展”的重大命題。我理解,國家新聞出版廣電總局(以下簡稱總局)關于文化傳承與當代創新的要求,正是基于這一時代背景:曆史并未終結,中國的偉大實踐正在重啟曆史。

傳承與創新,是文化自覺,更是責任擔當

2016年6月20日,上海電視節剛剛閉幕,國家新聞出版廣電總局就出台了“自主創新”的政策。政策出台一年來,這面“鼓勵和扶持自主創新”的大旗極大地激發了中國電視人的創新動力和熱情。

數據顯示,2016年5月到2017年4月,中國各大衛視頻道共上檔播出了近150檔全新的電視節目,這些電視節目題材豐富、類型多樣,特别是自主研發、自主創新、根植于中國文化,适合中國觀衆,既有意思、更有意義的本土化創新電視節目明顯增多,而純粹娛樂搞笑的綜藝類節目減少,原有的娛樂節目也開始變臉。通過對大量新節目的跟蹤分析和觀察,我們發現,觀衆的收視習慣開始回歸,逐漸傾向于有文化内涵,情感皈依和價值共鳴的電視節目,有深厚中國文化内核和精神凝練的節目受到認可和追捧,《中國詩詞大會》、《朗讀者》、《見字如面》、《媽媽咪呀》、《老媽駕到》、《開卷有理》、《詩書中華》等映射社會現實,内涵豐富深邃,值得細細品味的節目收視火爆,成為“網紅”,各大衛視創新節目的制作方向也開始調整,一大批有意義、有意思的節目孵化上檔。

可以說,中國電視節目模式市場早已跨越了以“模仿”為主的1.0時代,也已完成了以“引進”為主的2.0時代。随着總局“自主創新”新政的出台,我們又進入了以“原創”為主的3.0時代。對于海外電視機構和節目模式公司來說,也從起初的猶豫、觀望乃至試探,到如今積極參與到原創節目模式的“聯合研發”過程中。這種以“節目模式”為切入點,以國際通用的模式理念為行業标準,以互利共赢為雙方合作的基點,進而共同推動中國電視“自主創新”的科學發展,我想也是一個值得關注的新趨勢。

傳承與創新,須海納百川,更須奮發自強

中國的電視節目經曆了一個學習發展提高的過程,即從海外引進優秀節目模式進行學習借鑒,并努力本土化,再到現在的自主創新。2010年,東方衛視學習借鑒英國《達人秀》模式,打造了引進節目模式标杆的《中國達人秀》,展示了中國達人的形象和精神風貌,運用海外節目模式演繹和傳播了中國文化。

在引進成熟節目模式的同時,我們更加注重學習模式背後的方法論,掌握節目原創的方法和技巧,培養創新的理念。為此,我們在英國威斯敏斯特大學建立了培訓基地,連續多年以“千金買創意”的方式擇優選派富有節目創意的優秀團隊和個人到英國培訓,并要求每個團隊帶着創意去,帶着節目方案回,将學習收獲落實為具體的創新節目。上海廣播電視台、上海文化廣播影視集團有限公司為此還專門設立了創新創優專項基金,對自主創新節目樣片的研發制作給予資助,創新節目最終能否上檔和成功,都被列為頻道KPI的考核指标,以加強頻道自主節目創新創優的力度。自此,一批新鮮、新銳的優秀節目源源不斷的湧現,如上海廣播電視台東方衛視的《笑傲江湖》、五星體育的《狗狗沖沖沖》、新聞中心的《夢想改造家》、互聯網節目中心的《國民美少女》等節目都是在這樣一個機制下産生的。

國家新聞出版廣電總局更為我們的創新探索實踐提供了重要的資源與支持。2015年度總局主辦了美國動畫編劇培訓班,培訓結束,直接催生了SMG獲得全國一等獎和金猴獎的優秀動畫電視片《犟驢小紅軍》,以及SMG與迪士尼聯合出品,以中華優秀傳統文化為題材的電視動畫片《半斤八兩》等。最近我們又延續這個資源和路徑,與迪士尼合作,共同研發總局大力推動的中華優秀文化傳承發展工程動畫項目《愚公移山》,充分利用國際智慧,做好中華優秀文化的傳承與當代創新。

據統計,2014年中國各個電視台及視頻網站播出的海外模式節目達到61檔,但到2016年,這個數字大大減少,2016年各省級衛視全國52城收視超過0.7%的節目共計63檔,其中引進模式類節目隻有12檔,自主研發類節目共計51檔,大部分有着良好收視率和口碑的節目均為原創或是在借鑒基礎上進行本土化創新的節目。中國的電視節目制作人堅守中國文化内核,充分汲取養分,融會貫通,成功實現了本土化改造和創新。

我堅信,隻要立足于中國的豐厚文化底蘊和價值傳承,以堅定的文化自信,創造性轉化,創新性發展,就一定能源源不斷地湧現出響應人民需求,不負時代囑托,既有良好社會價值又有良好市場效益的電視節目。

傳承與創新,要詩書自華,更要兼善天下

堅持中國文化内核,我們也要對接國際規則,在練好内功的同時,要堅定地走出去,加大國際傳播,用國際通行的語言講好中國故事,推廣中國節目。

為此,從“模仿模式”的1.0時代開始,我們就紮紮實實的自我鑽研,“土法煉鋼”,實現了節目模式的原始積累;到“引進模式”的2.0時代開始,我們虛心向國外的模式專家求教,“勤耕筆辍”,實現了模式團隊的升級再造;直至現在的“原創模式”3.0時代。比如,東方衛視的原創星素挑戰節目《天籁之戰》已經按照國際規則,制作好節目模式寶典,委托國際知名模式公司恩德莫尚(EndemolShine)在海外整體模式輸出;融媒體中心的《中國面臨的挑戰》節目模式,受到了法國節目制作方的關注,希望購買模式版權,制作法國版節目。

2017年5月,我們與伯特朗德·威勒加斯先生(BertrandVillegas)、TheWit、中國傳媒大學中外傳媒研究中心、博見傳媒創意中心,以及中國傳媒大學出版社等合作,出版了介紹全球節目模式研發潮流、總結SMG節目創新創優經驗的專著《全球節目模式養成計》。我們還将推出首家聚焦中國電視節目模式基礎信息的聚合平台—iFORMATS中國節目模式庫,目的就是專注于研究中國電視、互聯網以及移動端等不同平台的各類模式節目,同時也為海内外節目市場提供嫁接廣播電視機構、節目制作公司、發行商、顧問、廣告商、投資商等各類國際強勢資源的商務合作平台。通過模式研究、模式服務和模式交流,所有注冊用戶都可以借助這一平台充分了解中國電視市場的動态信息和節目創意及交易内容,把握合作與交流的機會。

毋庸諱言,電視正面臨媒體融合、市場競争以及商業模式轉變所帶來的巨大挑戰。如何保持内容産品的創造力和鼓舞時代的生命力,是我們安身立命的關鍵所在。除了節目模式的創新,SMG還突破了傳播“介質”的邊界,融合轉型。上海廣播電視台于2015年成立的互聯網節目中心是傳統媒體内部建立的第一個以生産網綜節目為主、網台聯動的新媒體節目生産機構,2017年4月,中心攜自主研發、在國内取得較大影響力的《WOW新家》、《國民美少女》(第二季)等網綜節目在法國戛納電視節上進行了中國國有廣電媒體關于網絡内容的第一次正式發布,吸引了國際主流媒體的關注。

我們通過挖掘原創模式的潛能,調動模式團隊的動能,圍繞内容生産的核心競争力,全面出擊、多點突破,自是有了長遠發展的創新底氣。

在國家新聞出版廣電總局“自主創新”政策的引導下,中國電視節目模式的“原創之路”正方興未艾,上海廣播電視台的“智造之路”也正大步前行。“學而無友,則孤陋寡聞”,我們願意通過iFORMATS項目搭建中外電視創意人之間互聯互通的合作橋梁,我們更希望運用全新的互聯網思維,在iFORMATS平台上聚合全中國乃至全亞洲、全世界的創新人才和創新模式,在互利共赢的合作背景下,大家共享優質資源、共創美好未來。

(作者系上海廣播電視台台長、上海文化廣播影視集團有限公司總裁/責編:丁磊)
   

熱門書籍

熱門文章