人人書

雜誌

保存到桌面 | 簡體人人書 | 手機版
傳記回憶文學理論偵探推理驚悚懸疑詩歌戲曲雜文隨筆小故事書評雜誌
人人書 > 雜誌 > 我們與死亡有一種特殊關系

我們與死亡有一種特殊關系

時間:2024-10-23 09:49:53

《二手時間》[白俄]S·A·阿列克謝耶維奇/著呂甯思/譯中信出版公司告别了蘇聯時代,我們也告别了自己的一種生活。我試圖聽到這出社會主義大戲所有參與者的真實講述……

我們的共産主義,本來有個瘋狂的計劃:要把亞當以來的舊人類改造為新人類,而且也付諸實施了,這算是它唯一做過的事情。七十多年間,在我們的馬克思列甯主義實驗室裡,制造出了一種另類的人:蘇維埃人。有人認為這是一種悲劇的人物,另一些人把他們稱為“蘇聯分子”。我覺得我懂得這種人,熟悉這種人,我和他們共同生活了多年。他們就是我自己,是我的親人、我的朋友、我的父母。

幾年來,我為此遊曆了整個前蘇聯地區,因為蘇維埃人不僅是俄羅斯人,還有白俄羅斯人、土庫曼人、烏克蘭人、哈薩克人……現在我們生活在不同的國家,說着不同的語言,但我們不會和其他人類混淆。在芸芸衆生中,你會立刻發現我們這類人!我們這類人,全都有社會主義基因,彼此相同,與其他人類不一樣。我們有自己的詞彙,有自己的善惡觀,有自己的英雄和烈士。我們與死亡有一種特殊的關系。

在我寫過的故事中,這些詞彙常常萦繞于耳:槍斃、屠殺、消滅、抹去,或者一些蘇聯特有的消失方式:逮捕、剝奪十年通信權、放逐。如果我們還記得,不久前有幾百萬人被殺戮,人的生命又價值幾何?我們是充滿仇恨和偏見的種族,一切都來自于那個被稱為古拉格的地方和那場恐怖的戰争,還有集體化、沒收剝奪、大遷徙……

這就是我們的社會主義,這種社會主義曾經是我們的全部生活,但那時我們很少談論。而今,世界已經發生了不可逆轉的變化,我們的生活開始被所有人關切,它曾經是怎樣一回事并不重要,隻因為它曾是我們的生活。我寫這本書,是希望通過一點一滴,通過一鱗半爪,發現家的故事,尋找社會主義的内核,比如社會主義在人的靈魂中究竟是怎樣的。我總是被狹小的空間所吸引,一個人的空間,隻有一個人。實際上,在一個人的身上會發生所有的一切。

為什麼書中有這麼多自殺者的故事,而不是普通蘇聯人民和平凡的蘇維埃人物傳記?其實說到底,他們結束自己的生命要麼是出于愛,要麼是由于年老,甚至隻是為了興趣,想要解開死亡之謎……我找到了這樣一些人,他們執着于理想,将理想深深根植于自己内心,決不妥協—國家成了他們的宇宙,取代了他們的一切,甚至生命。他們無法擺脫偉大的曆史,無法和那段曆史告别,無法接受另外一種幸福,不能像今天的人們這樣,完全潛入和消失于個體生活中,把渺小看成巨大。

人類其實都願意單純地生活,哪怕沒有偉大的思想;但這在俄羅斯生命中卻從來沒有過,俄羅斯文學也從不是這樣的。舉世皆知我們是戰鬥民族,要麼打仗,要麼準備打仗,從來沒有其他生活。我們的戰争心理由此形成,就是在和平生活中,也是一切都按戰争的思維。聽到密集的鼓點,看到揮舞的旗幟,心髒就快要跳出胸口……人們不僅不會在意自己的奴性,反而甚至會鐘愛自己的奴性。我還記得:放學後我們全班同學一起去開墾荒地,我們鄙視那些不去的同學。我們會為了自己沒有參加過革命、沒有經曆過戰争,而難過得哭出來。回首往事,難道我們真的這樣過?我真的曾是這樣?我和我的主人公們一起回憶。他們當中有些人說:“隻有蘇聯人能夠理解蘇聯人。”我們就是這樣一群有着共産主義記憶的人,因為同樣的記憶而惺惺相惜。
   

熱門書籍

熱門文章