第一次讀《老人與海》,我并不喜歡這個故事。當時我還是個孩子,那不是我想要看到的故事。孩子喜歡閃閃發光的英雄,無論他是在烏江邊下馬轉身猛然停下,還是縱馬一躍而過特洛伊的城垣,他們帶着榮耀和戰果來到故事尾聲。而《老人與海》的結尾卻什麼都沒有。
然而大人們都說這本書好,這讓我感到痛苦。因為我實在是不知道它好在哪裡,就像是面對一扇怎麼也推不開的門。現在我當然沒有這種感覺了,我能輕易地打開許多扇門。
欣賞文學作品存在着門檻,等我過了那道門檻,我能清晰地覺察到海明威想要說什麼。在閱讀中,最困難的事情是在隐喻和本體之間建立起直接聯系,這個聯系,就是開門的鑰匙。
昨天我談到希臘神話英雄阿喀琉斯,談到阿喀琉斯之死。很快,我看到了這樣一條留言:隻能怪阿喀琉斯的腳後跟沒有浸泡到神水,不然别人依然還是無法殺他。
這句話讓我一下子想起了初讀《老人與海》的自己。那時候我想說的話估計也類似:隻能怪老頭沒有弄一條大船,隻能怪老頭不懂得炸魚的技巧,隻能怪老頭……就像是個真正的理工科學生那樣,對一個故事分析技術細節和可操作方案,對于故事的真正寓意毫無知覺。
阿喀琉斯作為無敵的英雄,需要一個緻命之處。這不是他母親給他洗澡的方式需要優化改進的問題,而是必然如此的問題。正如在北歐神話裡,英雄西古爾德用龍血沐浴,一定會有一片樹葉落在他的肩膀上,讓那裡成為他的緻命之處;在猶太人的傳說裡,英雄參孫力大無窮,天下無敵,但是他所有的力量必須源自他的頭發,剃光他的頭發他就隻能束手就擒。
一個凡人無論多麼孔武有力,英雄蓋世,他總存在緻命弱點——這才是這些故事裡想要真正表達的東西。重點不在于為什麼不去彌補和遮蓋弱點,而是身為凡人弱點就一定存在,有弱點就一定會遭受攻擊。
《老人與海》對于當年的我而言,是一個不好看的故事。我曾經有一張長長的列表,上面全都是不好看的故事,包括《情人》《在路上》《暗店街》《黑色的春天》等等,它們不如《基督山伯爵》《福爾摩斯探案集》《神秘島》《天龍八部》看了提神,甚至遠遠不如今天的網絡小說精彩。
但是等我多看一些書,多活一些時日,就漸漸明白了。《老人與海》裡,真正的主角并不是老人,而是讓他衰老,讓他疲憊,讓他病痛,讓他貧困,讓他等待84天卻一無所獲,讓他看到從未見過的巨大馬林魚也看到了希望,讓他遭遇鲨魚圍攻一夜失去所有,讓他的大魚變成嶙峋白骨的命運之手。所有人都在這種命運的統治之下,所有的個人努力都注定徒勞無益,重點在于,我們都可能領受失敗的結果,但我們的人生依然存在一線曙光:一個人可以失敗,甚至可以死亡,但他無法被擊敗。
這當然是個好故事,貨真價實的好故事。
(林冬冬摘自槽邊往事微信号)