本刊記者邵子桐編譯
Abstract
VolvoGroup:Improvedunderlyingprofitabilityonlowervolumes
“Inthesecondquarterwewereabletocontinuetheimprovementofourunderlyingprofitabilitydespitedecliningsales,thankstopositivecostdevelopment.Salesdecreasedby7%toSEK78.9billion.Despitethis,theunderlyingoperatingincomeincreasedtoSEK6.1billion,correspondingtoanoperatingmarginof7.8%,”MartinLundstedt,PresidentandCEO.
2016年7月19日，沃爾沃集團在瑞典斯德哥爾摩舉行了全球媒體發布會，沃爾沃集團總裁兼首席執行官MartinLundstedt，首席财務官顧潤德(JanGurander)出席發布會，公布了沃爾沃集團2016年第2季度運行情況，并回答現場記者提問。
有升有降，沃爾沃集團毛利率在增長
沃爾沃集團雖然在2016年第2季度銷量不佳，銷售額僅為789億瑞典克朗，同比降低了7%，但得益于對成本的有效控制，實現了潛在利潤率的提升，毛利率達到7.8%，營業收入提高到61億瑞典克朗。提升内部效率是成本控制的有效方法，也是沃爾沃集團取得良好業績的主要原因。
2016年第1季度，沃爾沃卡車交付量有所減少，但毛利率同比上升，第2季度中依然如此。沃爾沃卡車在歐洲地區的銷量較好，可疲軟的北美市場和持續走低的南美及其他新興市場影響了整體市場，使總交付量同比下降5%。即使淨收入的降低影響了利潤率，但成本的降低和較好的産品組合還是讓沃爾沃卡車業務取得了10.0%的毛利率。
源于2015年底、2016年初的大量訂單，客車銷量有所增長，并且良好的趨勢在第2季度中以4.6%的毛利率保持了良好的上升勢頭。在新能源領域，沃爾沃客車繼續保持着強勢地位，最近向盧森堡用戶交付了一批插電式混合動力車輛，并為其建立了配套的充電站。歐洲經濟複蘇，物流運輸需求增加，車隊用戶對購買新車具有強烈願望，另外車輛正常更新也是一大需求。
北美市場在第2季度繼續調整，6月重卡零售量降低14%。雖然經濟形勢良好，低油價、低利率支持着市場，但是停滞的貨運量，讓車輛的更新周期延長，從而使車隊的車輛更新率減少，預計這種市場形勢将在2016年更加常态化。
巴西市場第2季度繼續低迷，6月重卡注冊量繼續下滑30%。由于市場緊縮、投資者信心不足，預計2016全年巴西市場還會下降。相較之下，印度市場在良好經濟形勢的帶動下，6月重卡注冊量增加了27%，中卡注冊量增加了21%。
2016上半年中國市場重卡銷量增加15%，中卡銷量增加16%。日本市場在2016上半年保持良好，中重卡注冊量均較2015年同期有所增長。
第2季度中，沃爾沃集團還首次向廣大用戶展示了智能卡車，此車是無人駕駛研發項目中的一部分，主要面向礦業用戶，旨在助其提高商業競争優勢。這輛完全為工程用途打造的卡車，無論在地上還是地下都可以完全實現自動導航和運行。沃爾沃卡車研發該項目，就是為了提供可持續的運輸解決方案、加強交通安全，讓用戶和整個社會受益。
同時，沃爾沃卡車還展示了全新概念車型，油耗降低近1/3，有效控制了用戶的使用成本。油耗顯著降低主要依賴于設計人員對整車前臉空氣動力學設計優化，以及車身上采用了許多輕量化技術。
第2季度中，沃爾沃卡車在歐洲地區的銷量較好，可疲軟的北美市場和持續走低的南美及其他新興市場影響了整體市場，使總交付量同比下降5%客車銷售額同比增長11%
歐洲客車市場在2016年1—4月同比增長7%，繼續保持着良好發展态勢。北美城市公交和客車市場繼續增長。巴西市場由于經濟不景氣繼續低迷。亞洲市場穩定增長。在北美和歐洲市場的拉動下，沃爾沃客車在2016年第2季度共交付2804輛，同比增長28%。第2季度公交和客車的訂單量為2021輛，同比增長33%。
這一季度中主要訂單如下：50輛沃爾沃9800交付墨西哥，78輛交付摩洛哥，56輛雙層混合動力公交車交付英國倫敦。倫敦6000輛雙層巴士中約有一半使用沃爾沃底盤，其中950輛為混合動力。沃爾沃客車還收到了倫森堡市5輛混合動力公交車訂單。這一季度中，沃爾沃混合動力客車開始在巴西庫裡蒂巴試運行，這是沃爾沃向南美市場交付的第1輛混合動力客車。沃爾沃7900混合動力車型能耗相比傳統柴油客車節省60%。
沃爾沃卡車在各市場所占份額
沃爾沃客車在2016年第2季度共交付2804輛，同比增長28%