蘇有朋導演的這個中國版結局，蘇有朋隻給數學老師與快餐店女老闆安排了最後一次碰面。那是令人心碎的一幕，數學老師邏輯周密、方案設計精确到無可挑剔，但當他發現仍然無法給喜歡的女人提供保護的時候，他的信念瞬間坍塌。而快餐店女老闆除了承認殺人獲得心理上的放松之外，更多的則是對于數學老師所做出的犧牲而産生的震撼——一個女人在得知自己如此被愛之後的心靈悸動。遺憾地是，故事已經不能重來一遍。
為什麼要關注結尾？因為結局決定了一名創作者的價值觀。東野圭吾寫這個故事，其實寫到這對連手都沒有握過的戀人見最後一面時就已經結束了，他其實最想寫的不是懸疑、不是罪案，而是愛情，這個家夥其實是寫愛情小說的高手。但從目前呈現出來的内容看，蘇有朋希望通過這部翻拍電影傳達的好像并不是愛情，蘇有朋還是把重點落在了數學老師身上，想要拍出數學老師人生的灰暗與明亮，人性的幽暗與溫暖，還有，想要表達如何實現自我救贖。
讓張魯一飾演數學老師石神哲哉，是個正确的選擇，這個角色很難演繹，因為他身上具有很複雜的氣質，孱弱與強悍，感性與理性，溫柔與兇狠等等，一些截然不同的性格，藏在他的身體裡。整體來說，石神哲哉是個十足的日本式人物，外在與内裡都是典型的島國男人。堤真一在2008年日本版的電影裡出演石神哲哉有着十分精彩的表現，因此還獲得過第三屆亞洲電影大獎最佳男配角的提名，這給後來者制造了不小的超越障礙。而張魯一則最大程度地把握住了人物的特征，在影片中剛一露面的刹那，宛如堤真一歸來。
在《嫌疑人X的獻身》中，石神哲哉這個角色才是真正的第一主角，如果把角色比作孩子，那麼石神哲哉才是東野圭吾最為偏心的孩子。蘇有朋的影片裡應該是把石神哲哉這個角色向前又推了一把，故事讓我們看清楚了一個數學老師的世界，以及他在這個世界中對規則的認知與冒犯，以及最後回歸于規則之中，完成了他的獻身儀式。
在西方的教義中，以死亡的形式來表達虔誠，完成向偶像的獻祭，通常會被認定為邪教，或者會被認為是受到了魔鬼的教唆。基于這個認識，有的讀者（觀衆）會對石神哲哉的“獻身”，産生一種不潔的錯覺，但這種錯覺是短暫的，很快就會被強烈的愛情沖動所洗刷、照耀。這個故事之所以能震撼人心，歸根結底在于它樹立了一個新的信仰，這個信仰的名字叫“愛情”，它為日複一日輕飄的愛情含義賦予了沉重的分量，也會讓人重新去審視愛情所包含的付出、犧牲等元素。