鄒統釺北京第二外國語學院校長助理、教授
中國“一帶一路”戰略研究院執行院長
“一帶一路百人論壇”專家委員
胡瑩北京第二外國語學院旅遊管理學院研究生
近年來,中國公民出境旅遊飛速發展。自2012年開始,中國一直穩居國際旅遊花費最多的國家。2015年世界旅遊業占全球GDP的10%左右,占全球就業總量的9.5%。世界旅遊和旅行理事會預測,2015-2025年,旅遊業的增長率将繼續高于宏觀經濟增長率,且高于大多數其他行業的增長率;十年間,旅遊業将提供7290萬個新工作崗位,其中2320萬個就業機會将直接在該行業内部産生;到2025年,全球每年國際遊客數量将達18億人次。增長的财富、更長的假期、較少的簽證條件,以及重遊旅行者日益增長的數量,意味着每年的國際遊客将持續增多,旅行距離也越來越遠。在全球範圍内,中國人口最多,經濟總量排名第二,中國人參與國際旅遊更趨活躍,預計2020年,中國遊客到國外旅行的次數和境外花費都将翻倍。中國的國際旅遊發展潛力巨大,經濟貢獻突出,已引起各國的普遍重視。
20世紀中葉,“擴大政治影響,宣傳建設成就”是我國最初開展旅遊事業的目的之一,旅遊業和國家形象間的緊密聯系,使之成為外交工作的重要内容。我國旅遊在國際上廣受歡迎,巨大的綜合效益使之成為“外交”的重量級砝碼,軟性特征又有助于塑造和傳播國家形象,應得到國家的正确引導和充分利用。
一、旅遊外交是國家形象傳播的重要手段
“旅遊外交”既包括中外國家間旅遊官方機構的交往,又包括中外遊客、旅遊企業、行業組織與智力機構之間的交往;既包括中外文化交流,又包括中外旅遊經營、服務和投資等的經濟交流。我國“旅遊外交”具有柔性和靈活性特征,是助推和改善國家關系的重要手段,其巨大能量主要體現在以下方面:
1.有效輸出經濟利益。2014年,已有1億中國人走出國門,151個國家和地區成為中國公民出境旅遊目的地;中國出境旅遊消費高達1649億美元,旅遊逆差超千億美元。預計到2020年,将有2億中國人走向海外。中國國際旅遊大發展為全球經濟複蘇做出重要貢獻,希望借此拉動本國經濟的國家日益增多,吸引中國遊客的力度加大,如放寬簽證政策,簡化入境手續,甚至動用外交手段等。韓國旅遊業期待借自由貿易區協定搭乘中國經濟大船,洛杉矶旅遊局想在中國廣州開設辦事處,英國推出面對中國申請者的兩年多次入境簽證等,明顯傳達出各國對我國旅遊的極大關注與重視。
2.加大國際政治籌碼。中國遊客對世界旅遊經濟的貢獻有目共睹,各國對此相當重視,并期望從中分一杯羹。美國、澳大利亞、日本、法國、英國等多個國家頻頻向中國遊客放出簽證利好消息;國外相關企業和民間組織采取多種措施加大吸引力度,如聘請中文導遊,設置中文标志牌,在酒店提供飲用熱水和中式餐飲等。我國旅遊消費的巨大潛力使之足以成為外交籌碼,進而為國家整體利益服務。事實上,将旅遊作為政治籌碼早已得到國家認可和應用,如日本、東盟的災後旅遊外交援助,日本、菲律賓的領土争端與經濟制裁,美國、加拿大耗時數年的ADS談判等中都有旅遊作為政治籌碼的影子。
3.輸出我國文化軟實力。根植于民衆的旅遊外交是文化傳播的最佳載體之一。第一,我國遊客數量龐大,在國際上頻繁露面,容易使其他國家的人民對中國産生初步印象。第二,遊客對目的地居民的影響遠遠大于目的地居民對遊客的影響,由此中國文化處于相對強勢地位,影響作用相對較大。第三,我國遊客良好的行為舉止和精神面貌給其他國家以正面的形象感知,無形中傳遞了我國文化的優越性。第四,大量的旅遊消費使國外感受到我國較強的經濟實力,進一步加強了對中國的正面認知,間接輸出了我國文化軟實力。
4.樹立我國的良好形象。旅遊業對外宣傳和輻射的功能強大,有利于打造多渠道、多向度的傳播模式,向世界立體式地描繪中國形象。有些國家和地區直接把旅遊業視為國家形象産業,設立專門的旅遊推廣機構管理旅遊對外宣傳事務,如新加坡設立旅遊發展局,肩負對外形象推廣重任,在世界各地舉辦了許多大規模的、以推廣國家和地區整體形象為目标的旅遊營銷活動。旅遊已經成為發出中國聲音、講好中國故事、樹立中國形象的重要平台,到海外旅遊的每個中國人都是樹立“中國好遊客”國際形象的民間使者。
二、旅遊外交是傳播國家形象的重要形式
(一)官方旅遊外交形式
1.國家主題旅遊年。在“一帶一路”大發展的國際背景下,承擔為國家戰略服務的使命,國家旅遊局将20152017連續三年定為“絲綢之路旅遊年”,以“漫漫絲綢路,悠悠中國行”、“遊絲綢之路,品美麗中國”、“神奇絲綢路,美麗中國夢”、“ExploreBeautifulChinaAlongtheSilkRoad”等為宣傳口号,并對應推出新産品,豐富旅遊市場供給;探索新方式,開拓旅遊推廣工作新空間;采用新手段,提升旅遊營銷工作效果。這些舉措既是國家層面的旅遊建設舉措,更是旅遊服務國家外交戰略的主動作為。
2.互辦旅遊年。2012年和2013年中俄互辦旅遊年,增進了兩國間的相互了解,加強了中俄特殊戰略關系,把旅遊合作培育成了中俄戰略合作新亮點。2015年和2016年中韓互辦旅遊年,提升了兩國雙邊合作和民間交流,對兩國旅遊形象、國家形象的互相傳播意義重大。2016年被定為“中美旅遊年”,赴美旅遊航班航線大增,簽證政策更加便利,經濟互利使兩國關系進一步向好。此外,中日、中印、中-中東歐之間互辦旅遊年,不僅明顯帶動了旅遊市場的發展,加強了國家間的互動交流,更推動了國際友誼向前發展,搭建了對外傳播國家形象的良好平台。
3.元首推廣。實踐表明,國家元首對吸引遊客的宣傳效果強于旅遊部門的營銷活動。習近平前往的國家,中國遊客一般都會大幅增加。習主席訪問馬爾代夫,某些公司的馬爾代夫包價旅遊銷量翻番,我國公民的境外形象得到有效改善;訪問斯裡蘭卡,相關包價旅遊在随後的“十一”期間被預訂一空。有些國家也從中受益,韓國接待的中國遊客數量同2013年相比增加一倍,澳大利亞和新西蘭則承諾簡化中國遊客的簽證手續。李克強表示中國人欣賞韓國美食,同時歡迎韓國人來華旅遊,帶動了韓中兩國人員往來,拉近了兩國民衆友好感情。
4.官員訪問。2015年7月,習主席了解湯加熱切期待中國遊客的心聲,任命國家旅遊局局長李金早為特使,出席湯加圖普六世國王的加冕典禮。借此契機,兩國就旅遊合作簽署諒解備忘錄,并決定組織千名中國遊客訪湯,推動更多中國遊客到湯加旅遊,深化了兩國友誼。同時,李金早局長傳達了中方高度重視發展中湯關系,願同湯方一道努力,加強兩國各領域交流與合作,推動中湯關系不斷向前發展的外交思想;圖普六世也高度評價湯中關系,表示湯加對近年來兩國保持密切高層和各級别交往,各領域合作日益深化十分滿意。
5.跨境旅遊合作。中、日、韓通過擴大旅遊合作來加快本國經濟發展和緩解緊張的政治局勢。起初,因日本與中國和韓國的關系惡化導緻中日、韓日交往幾乎暫停,第七屆中日韓旅遊部長會議得到召開并發布聯合聲明,提出了争取到2020年實現3000萬人次的互訪目标。此外,我國計劃在東北邊境地區與俄羅斯和朝鮮建立國際旅遊區,日本、韓國和蒙古也會加入,國家間以旅遊為杠杆,開展旅遊外交的方式得到更廣泛的應用。
6.旅遊會議。國際旅遊會議是國家間合作交流的重要平台,也是外交活動開展的重要良機。2015中國國際旅遊交易會突出了與印度等南亞國家合作的主題,并在研讨會上大力支持尼泊爾旅遊業走出地震災難困境,展示了我國積極作為的負責任大國形象。中美省州旅遊局長對話會議每年在美國和中國輪流舉辦,對開展業務交流,建立關系網絡,促進中美兩國間的合作起到重要作用。未來3年,首屆世界旅遊發展大會、聯合國世界旅遊組織第22屆全體大會和第18屆世界旅遊旅行大會将先後在中國舉辦,成為我國積極對外傳播大國形象的重要窗口。
(二)民間旅遊外交形式
1.投資合作模式。赴外中國人并不僅限于旅遊度假,許多遊客還購置房屋、置辦企業和進行其他投資。法國IRIS中國專家菲利普·勒高爾曾說,為了吸引中國投資,那些不是中國投資首要目的國的歐洲國家競争也非常激烈。從酒店、機場到旅行社,對境外旅遊行業采取收購或聯合的中國投資者日益增多,為目的地國帶去很多發展機會,成為跨國投資合作的重要方面。跨境旅遊合作不僅有助于雙方對彼此文化的深入了解,也對政策互通具有一定的積極作用。
2.“友好中國”模式。“西班牙友好中國協會”授予當地14家酒店“友好中國”頭銜,在歐盟28個國家都得到認可。該協會從各個細節入手,打造“适合中國人”的酒店,取得了巨大成功。在“友好中國”框架下,俄羅斯、意大利、墨西哥等國也都有了各自的“友好中國協會”,加強了各國對我國的認可和重視。在美國洛杉矶,旅遊和會議委員會向其成員推介“備戰中國”繼續教育認證項目,通過提供方法和技巧培訓來吸引和迎合中國遊客。目前參加該項目的旅遊相關組織已超過150個。
3.文化旅遊團交流。2014年5月,日本自民黨二階俊博總務會長率領3000人“旅遊文化交流團”到訪中國,并參加了在人民大會堂舉辦的“中日友好交流大會”,國家主席習近平親自出席大會并講話。這次旅遊交流活動對消除疑慮和隔閡意義重大,加深了兩國民衆間的了解和國家友誼。中東呼吸綜合征疫情爆發後,中韓旅遊交流大幅減少,随後韓國組織了包括藝術家和旅遊專家在内的500人代表團來中國進行文化交流,互相傳遞了國家的友好形象。2015年3月8日,韓國文化旅遊團金惠敬理事長帶領考察團來到我國神農山景區,并與我國人民共植友誼林,傳達出中韓友誼長存的美好祝願。此外,廣受歡迎的國際遊學項目也屬典型的文化旅遊團交流活動。
三、充分利用旅遊外交,傳播中國良好形象
1.加強管理,提升國民文明旅遊素質
近年來,中國遊客在國際旅遊中的不文明行為,使中國人的國際形象大打折扣,亟需重新樹立中國旅遊形象。首先,通過多形式的媒體宣傳,倡導文明旅遊,在社會上營造以文明旅遊為榮的濃厚氛圍,引導我國遊客更加注重旅途中的言行舉止,正面傳播我國文明形象。其次,在出境旅遊的行前宣講會上開展文明旅遊教育培訓,有針對性地讓遊客知道哪些行為可以為國争光,哪些可能引起誤解,進而自覺成為文明形象的代言人和傳播者。最後,進一步加大管理力度。我國已頒布《旅遊法》,并實施遊客黑名單制度,還需進一步推進文明素質改善與提升工程,向國際社會傳播我國文化内涵,提升文化吸引力和軟實力。
2.支持輸出,傳播我國優秀文化内涵
旅遊輸出不僅是重要的外交籌碼,更是輸出我國優秀文化和價值觀的重要渠道。對于遊客,應強化使命認識及文化自豪,以民間外交家的形象向世界傳播正能量,發出中國聲音。旅遊者不必懂得公共外交,但有禮貌、勤奮、助人為樂的行為卻會傳達出中國的文明素質和友好形象,深化其他國家的認識、認可及認同,産生正面的外交效果。對于旅遊企業,通過走出去投資興業,既有助于當地經濟發展,也可形成一定的“旅遊經濟回流機制”,更是我國經濟實力的充分展示。還可借鑒迪斯尼樂園傳播美國價值觀的模式,支持創新開發和經營,對外輸出我國優秀價值觀。
3.内外平衡,大力提升入境旅遊質量
旅遊輸出固然重要,入境旅遊更是必不可少。首先,隻有優質的旅遊産品才能獲得國際遊客的青睐,而做出來中國旅遊的決定。其次,要為入境遊客創造良好條件,使其更好地感受到我國大好河山的瑰麗壯觀、民族風情的多彩多姿、傳統文化的博大精深和人民生活的美好幸福等,以加深對我國美好形象的認識和感知。最後,提供便利的基礎設施服務,使入境遊客更方便地認識到我國發展的各種成就,包括高樓大廈的現代豪華、城市道路的縱橫寬闊、消費産品的時尚質優等,改變其對中國落後的認知,進而對中國國際地位的認識更加客觀。
4.多方發力,建立旅遊外交保障機制
以政府強大的管理能力和執行力為旅遊外交提供支持和保障。首先,積極推動出台更加便利的入境旅遊促進政策,增加入境遊客數量,擴大國家形象的傳播範圍。其次,加強對旅遊市場秩序的監管,不僅要保證遊客的人身财産安全,更要讓遊客能夠安心旅遊,創造出更加滿意的旅遊環境。最後,設立一些專門的職能部門為出入境遊客提供專門服務,提升服務質量,增強國際競争力,使旅遊外交的效果得到正面強化,有效傳播和推廣中國文明形象。此外,政府部門的各種作為是國家形象的直接體現,國際遊客可由此感受到我國公仆為人民服務的正面形象,加深對社會主義優越性的認識。
責編:譚震