在這裡寫《電器》雜志社的遷址搬家，自然有廣而告之的意思，也是為了一個紀念。在《電器》雜志社成立的近二十年裡，曆經數次搬家。雜志規模雖然不大，但每一次搬家都是一場浩大的工程。在本次搬家過程中，我們翻出了《電器》雜志的“試刊号”、“創刊号”，翻出了各自“初入行業”時筆觸稍顯稚嫩的文章，看到了一些采訪對象當年更年輕的笑容被印刷在已經有些發黃的雜志頁面上。而他/她本人在貢獻了近二十年的青春歲月之後，依然在這個行業裡奮鬥、拼搏。從中，我們也“管中窺豹”，看到了一些企業的成長曆程，讀出了近二十年行業的奮鬥、艱辛、業績和精彩。
近二十年的時光，确實如白駒過隙。唯讓人欣慰的是，我們這本刊物一直堅持在家電業。在這近二十年當中，我們一直關注、見證中國家電業的成長，由大向強。雖然雜志社自身并沒有如中國家電業一樣蓬勃發展、迅速壯大，但我們在為中國家電業的發展盡自己的綿薄之力。更為難得的是，多年來，無論在家電行業的起伏中，還是在媒體行業的沖擊下，我們堅持以推動行業發展為己任的定位，在行業和企業的關鍵節點發出自己的聲音，做到了“有所為，有所不為”。作為《電器》雜志社的一員，我以此為傲。
今天，我坐在新的辦公室裡，寫下這段文字，憶往昔峥嵘歲月，也确信未來會更加精彩。中國家電業正處于發展的關鍵時期，家電業留給中國更重要的角色、更重要的位置正在向我們招手。在這樣一個重要的曆史時期，相信無論你、我，無論你所在的企業或是《電器》雜志，都不會缺席。
因此，我想說的是，除辦公地址遷至北京東城區廣渠門内大街80号通正國際大廈707室之外，《電器》雜志社的電話、傳真、E-mail等其他聯系方式均如以往（詳細信息見本期雜志第4頁）。人亦未變。雜志的定位和曆史使命也不會改變。願我們在滾滾而至的未來中，依然能夠攜手前行，願我們能共同見證中國家電業更大的榮耀。
雜志社遷址正值六月，如今一切準備就緒。正如《詩經》中的《小雅·六月》中寫到：“六月栖栖，戎車既饬。四牡骙骙，載是常服。”
再出發，以此共勉。