魏晉文化在我國古代文化史上是一個相當特殊的存在,通常認為,這一時期的文學實現了本體的自覺及士人對自身的認識,甚至有人将魏晉時期的文化比為中國的文藝複興。電視媒體在對魏晉文化進行解讀時也有其獨特之處,本文以《百家講壇》中的《風雲南北朝之苻堅》為例,着重分析其對魏晉文化的解讀手法。
一、《百家講壇》對魏晉文化的關注
改革開放以來,中國的經濟飛速發展,而文化的發展卻相對緩慢。針對此問題,人們試圖重新找回文化之根,克服文化缺失所帶來的空虛與浮躁。上世紀80年代興起的“尋根文學”,事實上便是這種尋找的前奏,但這場文化尋根運動并沒有真正找到中華文化的根,現代人的空虛感與浮躁感随着時間的推進愈演愈烈。電視媒體對傳統文化的關注正是由這種空虛感所引發的,作為大衆傳媒的一種,為實現更好的傳播效果,必然要在審美與價值取向上得到觀衆的認同。社會對文化的渴求在電視媒體上也有所反映,其中最為典型的就是講壇類節目的興盛,而此類節目中,《百家講壇》堪屬巅峰。
《百家講壇》早在2001年便已在央視十套播出,當時的節目将受衆定位為受過高等教育的知識分子,收視率極不理想,面臨末位淘汰的危險。而後經過改革,在閻崇年主講《清十二帝疑案》後收視率迅速攀升,主講的學者也因此走紅。《百家講壇》在此之後的定位也變得十分明确,主講内容多是曆史文學,節目的受衆則是具有初中文化水平的人群。不難發現,《百家講壇》将講授内容限定在曆史文學的緣由,主要是因為生物、化學、地理等太過專業化的知識對受衆的吸引力是十分有限的,而曆史文學則不同,隻要是受過教育的人都能聽明白。《百家講壇》對傳統文化的重視,不僅是為了順應當時社會對傳統文化尋根的渴望,同時也是為了盡可能擴大受衆規模。
《百家講壇》之所以關注魏晉文化,主要有兩個原因:一是魏晉文化是我國傳統文化的一部分,在表現傳統文化時,魏晉文化自然會被涉足;二是魏晉文化的特殊性,魏晉名士的作風赢得了諸多獵奇的目光,複雜的曆史背景又使解讀的多義性成為可能,而這也正是電視節目在傳播中所需要的。魏晉時期,尤其是到了南北朝時,朝代更疊頻繁,人物關系複雜,人們對這段曆史的熟悉程度較低。魏晉文化自身便具備一種獨特的氣質與内蘊,沒有哪一個朝代的讀書人能如魏晉名士那般颠覆文人形象。在電視媒體紛紛向傳統文化靠攏、節目競争加劇之時,少有人涉及的魏晉南北朝曆史自然便成了《百家講壇》節目在内容上的新嘗試。
二、魏晉文化的電視化手法解讀
1.故事化
電視媒介的特殊性在于,電視是集視覺藝術和聽覺藝術于一體的傳播媒介,在傳播過程中,要做到視聽兼顧。電視節目在對魏晉文化進行解讀時,需要采用一種更容易被大衆接受的模式,即以故事化的方式,用淺顯直白的語言,通過影像的形式傳達給觀衆。
故事化的手法是電視媒體表現傳統文化最為常用的手法,抽象的理論說明無法打動觀衆,有的甚至會産生反作用,故事卻是每個人都能聽懂的,而觀衆對曆史的興趣很大程度上來自于曆史故事,跌宕起伏的故事最能打動人心,其傳播效果遠超于抽象的理論說教。
《風雲南北朝之苻堅》用的便是故事化的手法。苻堅是前秦第四代君主,他壯大了前秦國力,卻在淝水之戰後一蹶不振,國破被殺。苻堅的一生既有高潮也有低谷,極具戲劇性。此外,苻堅又與投鞭斷流、風聲鶴唳、草木皆兵這幾個常用的成語相關,即使是對苻堅并不了解的觀衆,在将這幾個成語與苻堅的名字聯系起來後,也會對其産生熟悉感,進而對節目感興趣。在節目中,主講人周思源教授采用的也是《百家講壇》的經典講課方式,即每集都會制造懸念,《風雲南北朝之苻堅》一共十二集,從王猛出山講起,直至苻堅最後的結局,每一集都有一個叙述的中心點。如,第二集《星夜奪位》講述的重點便是苻堅取得皇位的過程;第三集《王猛輔政》接着上一集的線索,講述苻堅上位後在王猛的輔佐下治理國家的情況。
《百家講壇》将傳統文化以故事化形式呈現的同時,也把史實演變為“電視劇”。在節目編排上,設置層層懸念,再一一揭開,配上扣人心弦的背景音樂,逐漸深入,直至最後的結局。《風雲南北朝之苻堅》所采用的正是這種手法,如第四集《平定叛亂》的開篇:“⋯⋯形勢一時間十分緊張,那麼面對氣勢洶洶的匈奴部隊,苻堅采取了什麼措施來平定叛亂的呢?敬請收看本期節目”,此處畫外音承接上期内容,帶入本期内容,并就其中内容提出問題。而在主講人的講述中,每一集故事都有開始、發展、高潮、尾聲四段,人物有主角、配角,并常常設置矛盾沖突、懸念。
為了将故事化的效果達到最佳,《百家講壇》所采取的相應策略便是在節目中盡可能使用簡單直白的語言,甚至是更具有當今特色的語言,典型的例子就是易中天在講三國時采用了諸多現代詞彙。《風雲南北朝之苻堅》中,主講人每講到一個成語,每提及一段古文,都會用口語化的語言重複一遍,語言上的障礙基本被消除了。
2.影像化
電視是視聽結合的傳播媒介,因此在對傳統文化進行傳播時,必須增強其視覺上的可看性,對于《百家講壇》來說,采取的相應措施便是進行影像化的叙事建構,也就是在運用故事化技巧的同時使用豐富的影像表達。《百家講壇》是一檔學術性欄目,學術需要注重系統性、邏輯性,并具有抽象性和概念化,而電視媒介注重的卻是感性與具體,抽象性與概念化是不适用于電視傳播的。
《風雲南北朝之苻堅》遵循的是《百家講壇》的總體原則,首先是節目中影視片段、動畫等流動視像符号的大量使用,讓講述的形式更加生動形象,更貼合曆史。《風雲南北朝之苻堅》或是以動畫的形式展現人物形象,或是以真人扮演的形式講述故事,如在第一集開頭出現的便是古裝演員。這些視像符号的運用既豐富了觀衆的視聽體驗,又使節目更具趣味性。
此外,視像符号的使用還能營造電視後現代文本的傳播語境。語言并非是信息傳播的唯一手段,意義存在于全部的交流行為中,語言的使用要受到語境與使用者自身的制約,很多時候,電視圖像在傳播信息方面更勝一籌。《百家講壇》的主講人多是文化精英,在其觀衆多為普通受衆的情況下,單用語言是無法有效傳達信息的,而視像符号能營造出講述文本的傳播語境,以形象為載體,使傳播内容更容易被接受、被理解。
最後需要強調字幕的使用,電視字幕具有說明與強調的作用。主講人所講的話都會用字幕進行說明,這樣能保證觀衆接收到較為完整的信息,至少不會因為聽錯而産生誤解。且比較特殊的是,《百家講壇》中的主講人在講到曆史典故時難免會提及人名地名,字幕能保證觀衆準确接受這些信息。很多時候,為了更好地理清人物關系與事件經過,單靠主講人的口頭講述是不夠的,字幕能很好地起到補充作用。譬如《風雲南北朝之苻堅》中介紹苻堅家世時,一張人物關系表就能清楚地說明問題。
此外,字幕的另一作用便是引導觀衆對某些詞彙進行重點理解。主講人的總結性語言或所引用的曆史文獻,在節目中常常會以字幕的形式出現,并對其進行重點标示,或是改變顔色,或是在屏幕側方出現,或是以其他特殊的方式吸引觀衆注意,便于其對這些詞彙進行理解與記憶。如《風雲南北朝之苻堅》中,在提及史書對苻堅的評價時,周思源教授就引用了《晉書》中的話:“性至孝,博學多才藝,有經濟大志。”這句話作為重點便以字幕的形式被強調,周思源教授随後對這句話進行了解釋,在經過字幕的強調後,觀衆再聽到他的解釋,理解會更加深入。
《百家講壇》對魏晉文化的解讀非常符合電視作為大衆傳播媒介的特性,使其更容易為大衆所接受。該節目立足于電視媒體對故事性的重視,提取出魏晉文化中适合通過故事化手段進行叙述的部分,用淺顯直白的語言、影像化的叙事結構,把魏晉文化的精華傳達給廣大觀衆。
基金項目:2014年河南省軟科學項目(142400410254)
(作者單位:信陽職業技術學院/責編:馬莉莎)