說到疼痛，亞諾苦不堪言，甚至對于自己的溫馨小屋都不想随意踏足。蟬聯冬奧金牌後的4個月，29歲的亞諾蝸居家中，早晨醒來就癱倒在灰色沙發裡，服下止疼片，在時間的煎熬中，等待藥效來臨。至暗時刻，亞諾看着牆上挂着的冬奧金牌，但是無法彎腰拾起信箱裡掉出的信件，她不斷在說服自己，這就是金牌的代價，她還要面帶微笑走進校園，告訴每一個孩子，這一切都是值得的。
亞諾本想逃避手術，但是醫生鄭重地告訴她，靠止痛藥物維持隻會毀掉身體，未來不可能再回賽場了。攢足了勇氣，亞諾趴在了手術台上，醫生在她的脊柱附近切下刀口，取出了導緻苦痛的骨頭碎片。亞諾原本是位七項全能運動員，10年前改練鋼架雪車，田徑訓練留給她傷痛的後背。10年間，千餘次時速超過130公裡的訓練和比賽貼地飛行，讓亞諾的後背疼上加痛。有選擇嗎？可以放棄嗎？亞諾自認為别無選擇，她無法忍受沒有運動的人生，唯有帶着疼痛一次次出發。2012年，在卡爾加裡的一間健身房裡，亞諾背痛突發，足足有4個小時趴在地上一動不動。索契冬奧會周期，亞諾一路高歌，輕松登上最高領獎台。平昌冬奧會前，故事情節變得波折異常，亞諾被疼痛打敗，被迫離開賽場一年。距離奔赴平昌前半年，亞諾的膝蓋腫脹，身上的疼痛又增加一重，醫生起初懷疑有癌變的可能，穿刺後結果尚能讓人安心，但此時誰也不敢對于膝蓋内的增生實施手術，傷痛與亞諾一路相随到了平昌。
命運之神繼續對亞諾施壓，嚴重的肺部感染，使她幾乎無法講話，幹咳不止，為了不讓其他國家選手疑慮她患有傳染病，亞諾執意每天上下樓梯七層，而不與衆人擠在一個狹小的空間裡。比賽第一天，所有傷痛一道發作，讓亞諾的前庭神經出現紊亂，視物不清。賽後，亞諾跑進衛生間，脫掉比賽服，眼前依舊是模糊一片，她焦急地對身邊的隊醫說：“再這樣下去，我就會死在賽道裡了。”超高時速的一次次轉角，容不得絲毫差池啊！
強大的意志力讓亞諾熬過了前兩天，苦痛開始有所減輕，最後一天她成功超越對手，讓金牌再次屬于了自己。人們原本期待的狂歡場景裡，亞諾隻是輕輕滑過，幾乎沒有留下太深的痕迹，疼痛依舊沒有放過她。回國後，亞諾去朋友家吃飯，坐不過10分鐘，她就要倒在地上，去找尋暫時沒有痛感的姿勢。創造冬奧傳奇，自然有機會赢得女王授勳，英國雪橇雪車協會在那個大日子裡，特别送上一束鮮花。捧着鮮花，亞諾一度情緒失控，她心裡隻有一個念頭——我不要什麼鮮花，我隻想要上廁所時，我的脊柱位置沒有痛感。亞諾失聲尖叫，“我要讓所有人知道我的真相！”
金牌光芒可以讓人無法意識到艱辛所在，在與傷痛共處的歲月裡，亞諾不僅僅求助于臨床醫生，而且在心理醫生面前坦承，自己心力交瘁，需要幫助，否則根本沒有正常心态來享受自己的成功與幸福，淚水浸泡的日子誰也不想要。如今，手術讓亞諾接近回到正常人的身體感受，但是尚無法飲酒，在她的冰箱裡，存着幾瓶送給醫生的葡萄酒，她還要再等等，才有機會與衆人一道舉杯，來一次遲到的慶祝，既為奧運，也為遠離疼痛的日子。