大型實景劇《江孜印迹》。
達瑪文化旅遊節
8月6日上午,2016年江孜達瑪文化旅遊節在江孜縣達瑪場開幕。
達瑪文化旅遊節是江孜地區獨具風格的傳統節目。節日期間當地藏族同胞會聚集在宗山腳下,進行各種豐富多彩的文體表演和體育比賽,歡度達瑪節。今年的江孜達瑪文化旅遊節共5天,于8月10日閉幕。
開幕式上,藏戲、草坪舞等節目令現場觀衆一片歡騰。開幕式結束之後便是賽馬、攝影書畫比賽、奇石展等項目。
達瑪節是一個獨具藏族特色,擁有600多年曆史的傳統節日。達瑪節期間,除進行群衆文藝演出外,還将進行賽馬、賽牦牛和跑馬射箭、拔河等比賽活動,上萬名江孜農牧民和城鎮居民參加了此次“達瑪”節活動。
過去,江孜達瑪節于每年藏曆4月19日左右舉行。有賽馬、比試騎術、角力等活動,以及展佛、跳神、祭祀等宗教活動。現在的達瑪節時間多在農閑的6月份舉行。屆時,農牧民身着節日盛裝,喜氣洋洋,從四面八方會集一起。同時還要進行物資交流,從各地來的國營、集體、個體商戶以及農牧民,在商品集市,進行出售和交換,到處是一派繁忙景象。
關于這個節日的來曆,據說江孜法王繞丹貢桑帕的祖父帕巴白桑布,是薩迦王朝的内務大臣,又是江孜法王,在群衆中頗有威望。帕巴白桑布去世後,他的弟子每年做祭祀,以示紀念。後因故中斷。
至藏曆火鼠年(公元1408年)繞丹貢桑帕任江孜法王,遵其先人遺囑,恢複祭祀。這一年藏曆四月十日至四月二十七日,繞丹貢桑帕為其祖父念經祭祀,直到二十八日,開始進行娛樂活動。到了紮西繞丹帕(公元1447年)統轄江孜時候,娛樂活動更為豐富,除上述内容外,還增加了比賽跑馬射箭,正式形成了江孜達瑪節。
西藏開放的前沿
縣文廣電局阿旺局長和老江孜人米瑪次仁的引領下,我們一行人參觀了紫金濕地、加日郊老街等江孜著名旅遊文化景點。
據老江孜人米瑪次仁介紹,過去的江孜老街隻有幾大商戶及衆多小商小販。老“加日郊”分上中下街,有的是賣牛糞、陶器的地方,有的是鐵匠鋪集中地,而下街則是專門售賣糌粑的店鋪。商品種類繁多,卡墊、農具、立櫃、氆氇等等,應有盡有。
這裡還流傳着一首意味深長的民歌:《昨天、今天、明天》江孜的氆氇好,
白朗的姑娘美;
氆氇還未脫毛,
姑娘已經變心。
江孜曆來是西藏最開放的前沿,當年西藏很多新潮時尚的東西如人們喝甜茶、說英語的習慣,最初都是從江孜發迹的。西藏最早的咖啡館“羅措”就在這裡,也是早期的尼泊爾商館。關于“羅措”這個名字有兩種解釋,一是藏文原意“年會”,被認為是尼泊爾商人每年藏曆六月舉辦的一場宗教年會;另一種意見認為是藏文“羅咂瓦”(翻譯)的變音,因為這裡早期住着一位懂尼語的藏族老翻譯,尼泊爾商人經常找他幫助溝通,關系良好。久而久之,老翻譯去世,最後他們把房子都買了下來,成為尼泊爾的商館。“羅咂瓦”“羅咂瓦”叫久了變成帶着當地口語的“羅措”。
西藏大學經濟文化研究中心助理研究員徐甯說,江孜是西藏曆史上的經濟文化重鎮,地處北通日喀則、東聯拉薩、南接日喀則亞東縣的重要交通樞紐位置,在西藏對接“一帶一路”建設上占有重要的戰略地位。在新的機遇與政策之下,在西藏世界旅遊目的地與環喜馬拉雅經濟帶建設中,江孜需要進一步挖掘曆史文化資源,依托文化,發展旅遊。
西藏大學師範學院的拉巴澤仁教授曾是江孜中學的老師。在“達瑪節”開幕式上,他看到學生們與藏戲表演者同台互動表演創新草坪舞的時候十分感動,“年輕人在傳承古老文化中不斷創新的思路将會為江孜發展帶來更加強有力的動力。”
西藏民俗文化學者索朗次仁認為,第一,應該盡可能保留包括江孜老街等為代表的古鎮古村落文化遺韻;第二,鼓勵和開展農村家訪遊,對家訪旅遊提供政策支持,進一步加強這方面的宣傳力度;第三,豐富多彩的非物質文化遺産及其代表性傳承人是江孜的一大優勢資源,可以有機地穿插進深度體驗旅遊,為山水遊和宗教民俗遊提供很好的補充。
老鼓手盛裝的藏族大爺和大媽實景劇《江孜印迹》
随着雪域高原旅遊市場陸續逐漸升溫,作為西藏唯一一個縣級實景演出《江孜印迹》,已于6月15日開啟今年首演。
投資近5000萬元的《江孜印迹》以海拔4020多米的江孜達瑪場為場地,利用宗山、白居寺、羅布山為背景,講述了江孜的起源、發展、繁榮到抗擊英軍入侵的曆史,直至西藏和平解放迎來新生的故事。全劇分為《山的印迹》《光的印迹》《盛世印迹》《英雄的印迹》《不落的太陽》五個篇章。
江孜縣旅遊局局長格桑達娃介紹,《江孜印迹》全劇包含了衆多藏族特有的非物質文化遺産項目,如達果米果舞、日星卓舞、馬熱卓舞、六弦琴彈唱、藏戲、望果節和達瑪節等,演員由當地300餘名農牧民組成。《江孜印迹》2014年8月正式公演。經上海戲劇學院的專家指導,2016年《江孜印迹》做了全新改版。編劇内容增添了情景體驗形态,增加了當時駐藏大臣在西藏各地視察的情節。燈光布局以簡潔、大氣的風格突出主演區和主演形象。
江孜縣委常務副書記王高安說,随着傳統文化的回歸,以民俗文化為主體的非物質文化遺産和與時俱進的江孜現代文化已經成為附加值很高的旅遊資源。江孜縣将大力加強文化遺産和自然環境保護,充分利用江孜豐富而獨特的文化旅遊資源,構建體驗型、生态型、友好型、和諧型文化旅遊産業體系。