人人書

雜誌

保存到桌面 | 簡體人人書 | 手機版
傳記回憶文學理論偵探推理驚悚懸疑詩歌戲曲雜文隨筆小故事書評雜誌
人人書 > 雜誌 > New Opportunities for China-EU Ties?

New Opportunities for China-EU Ties?

時間:2024-10-25 05:26:05

JörgWuttke,presidentoftheEuropeanUnionChamberofCommerceinChina,introducesEuropeanBusinessinChinaPositionPaper2016/2017releasedonSeptember1,2016.THEnatureofChina’srelationshipwithEuropeisoftendeterminedbyWashington.MyFrenchfriends,however,vehementlydenythis.TheyinsistthatFranceupholdsanindependentforeignpolicyanddoesnotallowothercountriestoinfluenceitsbilateralrelationships.TheypointoutthatFrance,underthepresidencyofGeneraldeGaulle,wasthefirstlargeWesternnationtoestablishformaldiplomaticrelationswiththePeople’sRepublicofChina.

Whilethisistrue,timeshavenowchanged.Francetoday,asamemberoftheEU,isquitedifferentfromthecountryitwasduringthetimeofdeGaulle.

TaketheEUarmsembargoonChina,forexample,whichhasexistedsince1989.JacquesChirac,thenFrenchpresident,calledforanendtotheembargo,butaconsensuswasneverreachedbytheEUduetooppositionfromtheU.S.ThissomewhathamperedfurtherprogressinChina-EUrelations.Francehasbeenstrugglingwithtrickydiplomaticpositionseversince.ThenewU.S.presidenthasinfusedthesituationwithevenmoreuncertainty.

Sino-EUcooperationembracesaninvitingprospect.Jointeffortscanbemadeinagoodnumberofareas.

ChallengesforEurope’sRelationswithAmerica

WhenGeorgeW.BushwasPresident,relationsbetweenEuropeandtheU.S.wererathertense.France,underthewingofJacquesChirac,wasattheforefrontofoppositiontotheIraqWar.Theanti-warspeechdeliveredbythethenFrenchForeignMinisterDominiquedeVillepinattheUNSecurityCouncilin2003wonuniversalpraise.FormerForeignMinister,HubertVedrine,accusedtheU.S.ofoversimplifyingthesituationandadvocatingunilateralism.IinterviewedMr.VedrineforWenHuiBao.AtthattimewewerethefirstpublicationoutsideofFrancetocoverthestoryandgiveapositivecritiqueofMr.Vedrine’sleft-wingremarks.

FrancesupportedBush’srival,JohnKerry,duringBush’sre-electioncampaign.AttheG8SummitinEvian,France,shortlyafterthestartoftheIraqWarin2003,PresidentChiracinvitedtheleadersofseveralcountries,includingChina,toholdaninformalSouth-Northdialogue,aimedatguardingagainstanyprovocationfromtheU.S.concerningtheIraqWar.Onthebackofthis,Sino-FrenchandSino-EuropeantiessteadilydevelopedduringtheeightyearsoftheBushadministration.

ThecurrentU.S.administrationseemstobegoingdownthesameroad.DecreesissuedbyPresidentTrumpchallengelong-heldEuropeanvalues.TrumpdoesnotsupporttheagreementsmadeattheParisUNClimateChangeConference,whichraisesseriousconcernsfortheFrenchgovernment.HehasalsowelcomedBritain’sdecisiontoleavetheEU,whichEuropemourns.Trump’scriticismsofGermany’srefugeepolicyruncountertothehumanitarianismwidelyadvocatedinEurope.HisordertodenyvisastocitizensofsevendifferentMuslimcountries,moreover,blatantlyfloutedbasicWesternvalues.

Oppositioncanbefoundineveryquarter,fromordinaryU.S.citizenstotopofficialsinEurope.DuringhisvisittoTehranlastJanuary,FrenchForeignMinisterJean-MarcAyraultvowedtoincreasethenumberofvisasissuedtoIranians.

Notably,MinisterAyraultalsocriticizedTrump’schallengetotheone-Chinapolicy.“Chinaisagreatcountry,”hesaid.“TheremaybedisagreementswithChina,butwedonottalklikethattoapartner.”

Hisopinionissharedbyseveralstateleaders.DuringameetingwithGermanChancellorAngelaMerkelinJanuary,FrenchPresidentFrancoisHollandehighlightedchallengesposedbythenewU.S.administrationregardingcommercialrulesandinternationalconflict.“OfcoursewehavetospeaktoDonaldTrump,”saidHollande,“ashewaschosenbytheAmericanstobetheirPresident,butwemustdoitwithaEuropeanpointofviewandpromoteourinterestsandvalues.”

ItseemsthatEuropeandtheU.S.nowdisplaythegreatestideologicaldivergencesincethestartoftheIraqWar.Thetwosideshavecompletelyopposingvaluesandconflictingstancesonsuchissuesasglobaliza-tion,freetrade,climatechange,diplomaticrelationswithRussia,illegalimmigrantsandrefugees.

OpportunitiesforChina-EUCooperation

Inthemeantime,ChinaandEuropearetakingasimilarpositionongrowingnumbersofglobalissues.Inmyopinion,thispresentsagoldenopportunityforfurtherprogressinbilateralrelations.

TheFrenchpresspraisedthespeechChinesePresidentXiJinpingdeliveredattheannualmeetingoftheWorldEconomicForumheldinDavosinJanuary2017.Inanarticleentitled“XiJinpingSingsaHymntoFreeTradeandGlobalization,”LeFigarocommentedthatXi’sspeech“fullycorrespondedtothevaluesofinternationalismandwasinterruptedseveraltimesbyapplause.”ThisobservationhasbeenwidelyechoedbyothermembersoftheFrenchpress.

EuropeisbeginningtorealizethatthesituationtodayseesChinaasadefenderofestablishedinternationalrules,freetrade,andglobalization,whereasAmericaisplayingtheroleoftroublemaker.

AccordingtotheEuropeanmedia,EU-U.S.relationsareenteringanunprecedentedphase.TheU.S.hascompletelyabandonedthepolicyadvocatedbypreviousgovernmentstosupportEurope’sdevelopmentasacohesivewhole.Instead,theTrumpadministrationwantstoseeadividedEuropewithfragmentedcountriesthataremucheasiertooverride.TheinterestsoftheU.S.canthenbepushedforwardinthemosteffectiveway.

Contrarytothis,ChinahasalwayssupportedEuropeanintegration.ItislikelythatEU-U.S.relationswillevolveinadirectionoppositetothatbetweenEuropeandChina.ThemoredisagreementsEuropehaswiththeU.S.,themorefirmlyitcementsitstieswithChina.

Therefore,Sino-EUcooperationembracesaninvitingprospect.Jointeffortscanbemadeinagoodnumberofareas,includingtacklingclimatechange,promotingbilateraltrade,facilitatingcollaborationinfinanceandinvestment,cooperationinAfrica,andtheBeltandRoadInitiative,whichformerFrenchPrimeMinisterDominiquedeVillepindescribedasthemostimportantdevelopmentprojectintheworldtoday.

Inaddition,atthe2016HangzhouG20Summit,ChinacalledforcollaborationinthefieldofinnovationwhichwasanhistoricmomentinthedevelopmentofChina-EUrelations.Inoneway,therefore,Trump’sdefensiveconceptof“AmericaFirst”mayactuallyendupbringingChinaandEuropeclosertogether.

MutualUnderstandingwithoutPrejudice

Sofar,“prideandprejudice”–aColdWarlegacy–hasprovedthesoleremainingobstacletotheall-roundprogressofSino-EUrelations.WecannotignorethepersistentviewofChinaasabackwardnation,perpetratedbypeoplecriticalofChina’spoliticalsystemandwhogivethecountrybadpressbecausetheWesternideaofageneralelectionisabsentinChina.Obviously,theideaof“originalsinfromademocraticpointofview”hasnoplaceintheever-diversifyingmodernworld.

PresidentXiJinpingwelcomedothercountriesaboardtheexpresstrainofChina’srapiddevelopment.What’smore,Chinahaspromisedtofurtheropenitsdomesticmarketwhileincreasinginvestmentabroad.

ChineseMissiontotheEUholdstheChinaOpenhouseDayonSeptember10,2016topromotethedevelopmentofbilateralties.Chinaisadevelopingcountrywithapopulationof1.3billion.Itisabsurdtocopyandtransposethepoliticalsystemofacountrywithamuchsmallerpopulation(France,say)tothisenormouscountrywithoutmakinganyadaptations.

“Practiceisthesolecriterionfortestingtruth”isawell-knownproverbinChina.Publicopinionpollsconductedbybothdomesticandinternationalorganizationsoverthepast30yearshavedemonstratedthattheChinesegovernmentisamongthemostpopulargovernmentsintheworld.Overthedecades,theChinesegovernmenthasendeavoredtoimprovelivingstandards,andhasbeenwidelysupportedbyitspeople.

ItistruethatChina’spoliticalsystemhasitsowndefiningcharacteristicsanddiffersfrompoliticalmodelsintheWest,theformerSovietUnion,orNorthKorea.ShouldEuropechoosetoperceiveChinawithoutideologicalprejudice,andcordiallypromotebilateralcooperation,itcouldcounterbalancetheworryingtrendsofracismandtradeprotectionismchampionedbyDonaldTrumpsincehebecameU.S.President.

InhisspeechattheDavosForum,PresidentXiJinpingwelcomedothercountriesaboardtheexpresstrainofChina’srapiddevelopment.What’smore,Chinahaspromisedtofurtheropenitsdomesticmarketwhileincreasinginvestmentabroad.Atpresent,EuropeisingreatneedofboththeChinesemarketanditsinvestments.AsChinahasalreadyexpressedastrongwillingnesstocooperate,itisEurope’sturntounveilitsplanofaction.NationalelectionswillbeheldinFranceandGermanyoverthenextfewmonths.WearecurioustoseewhetherthesetwomajorEUcountrieswillelectpoliticalleaderswhoembraceglobalandstrategicvisionsandhaveagoodunderstandingofthedevelopmentprospectsofChina,theU.S.,andtheworld.Welookforwardtotheresults.

ZHENGRUOLINistheformerseniorforeigncorrespondentinParisofShanghai-basedWenHuiBaoandauthorofTheChineseArePeopleLikeYouandMe.
   

熱門書籍

熱門文章