人人書

雜誌

保存到桌面 | 簡體人人書 | 手機版
傳記回憶文學理論偵探推理驚悚懸疑詩歌戲曲雜文隨筆小故事書評雜誌
人人書 > 雜誌 > 外籍國家圖書館館長第一人——晁衡

外籍國家圖書館館長第一人——晁衡

時間:2024-10-23 06:36:28

近來“留學生”成為熱門關鍵詞,有番茄炒蛋門,打溫情牌引發争議的;有時隔一年群情依舊激憤的江歌劉鑫案;有留學生畢業演講言辭不當被噴辱國的;有加拿大留學生被針對性詐騙的……今天,我們撇開那些是非論議,來聊聊中國唐朝最有名的日本留學生、外籍國家圖書館館長第一人——晁衡。

晁衡,何許人也?本名阿倍仲麻呂,曾改中文名“仲滿”,受唐玄宗賞識賜名“晁衡”。他是李白詩裡的晁卿衡,是王維筆下的秘書晁監,是儲光羲眼中“美無度”的朝生。傳說日本有名的陰陽師安倍晴明是他的後人。

他在唐朝開元盛世、日本奈良時代之初,随衆遣唐使來長安,入國子監太學學習。在這所教育貴族子弟的高等學府,正值弱冠,他攻讀《詩經》、《周禮》、《春秋左傳》、《尚書》等等儒經,天資聰敏,勤奮好學,畢業後一舉考中進士。遣唐使路線圖

西安的阿倍仲麻呂紀念碑後來步步高升,先是授司經局校書,屬太子宮左春坊,也就是圖書管理員兼太子伴讀。後被提拔為左拾遺,升到左補阙,都是谏官。最後官拜秘書監兼衛尉卿,秘書監已是從三品官階,即是當時皇家圖書館館長,并授封北海郡開國公,雖然是兼銜,但也算爵位,食邑三千戶。這應該是留學生中少有的高官了,足見其才能頗受器重。

七十三歲壽終正寝之後,還被追封為從二品的潞州六都督,在異國仕途如此順利,真是令人欽羨。

晁衡是個性情中人,同唐朝諸多名士交往甚笃,時有飲酒唱和。儲光羲曾作詩“朝生美無度,高駕仕春坊。出入蓬山裡,逍遙伊水傍”,盛贊其高士風骨。

在大唐逗留的第三十七年,又一批留學生赴唐,見到故人不免起思鄉之情。于是他向玄宗請歸,玄宗挽留不得,便允了。其實他内心挺矛盾,一面舍不得唐都故舊,一面又着實牽挂遠方親老,在他的詩《銜命還國作》裡頭,“天中戀明主,海外憶慈親”、“西望懷恩日,東歸感義辰”便是他糾結心情的生動寫照。

聽聞他要走,王維作《送秘書晁監還日本國》送别,“鄉樹扶桑外,主人孤島中”、“别離方異域,音信若為通”四句,留别之意溢于言表。遣唐使乘船圖李白在得知他們的船隊遭了海難時悲痛不已,作詩悼懷:“日本晁卿辭帝都,征帆一片繞蓬壺。明月不歸沉碧海,白雲愁色滿蒼梧”,題目《哭晁卿衡》直言悲恸。

不過他運氣很好,同批回日本的其他三艘船都葬身魚腹,唯獨他所乘的那艘被風浪吹偏到越南,躲過土著圍攻,周折後又回到長安,也許是老天爺都在幫大唐挽留他,至此不再有回國的想法。

他是在中日友好交流的高峰期來到大唐的。仕唐五十年,在三代帝王的大力倡導下,博學多識的晁衡幫助皇家圖書館大規模搜集、整理、校正古籍,以及帶領日本使團參觀藏書庫等等,推動大唐圖書館事業的發展,也促進了中日的友好交流,讓遣唐使的求學更順利,助力鑒真東渡,晚年還舉薦了另一名日本留學生藤原清河接任秘書監。

日本學界一度出現否定晁衡曆史貢獻的奇談怪論,比如說他“留居不歸,更姓易名,受爵為官,是為蔑視祖先”雲雲。知名儒者、教育家廣濑淡窗作詩“禮樂傳來啟我民,當年最重入唐人。西風不與歸帆便,莫說晁卿是叛臣”,正是不忿之下為其發聲。

他締造了中日往來史上的佳話,建國後的越劇劇目《阿倍仲麻呂》就是專門紀念他的,西安市興慶公園内有一座阿倍仲麻呂紀念碑。日本奈良市也為他樹了紀念碑,演出的曆史劇《望鄉詩》正是以他的詩作命名。若說晁衡是日本留學史上的奇迹,那當真一點都不為過。

(文/鄭明霞)
   

熱門書籍

熱門文章