1944年1月27日 星期四
親愛的凱蒂:最近我迷上了家譜和皇族的血系表,得出的結論是,一旦你開始了,你就想深深地鑽進去,而且會不斷獲得有趣的新發現。盡管學業上我特别勤奮,現在聽廣播也完全能跟得上“英國家政”了,但我還是把許多星期天貢獻給了整理和欣賞我那一大堆有關電影 明星的收藏,現在的規模已經相當可觀了。
我特别感激克萊勒先生每到星期一就會給我們帶來《電影 和戲劇》。盡管這種小禮物總會被這個家庭中那些不那麼庸俗的成員們稱做浪費錢,但每當我能準确地報出某部電影 裡誰是誰——甚至都過去一年了,這總會讓他們大吃一驚。愛麗在她不上班的時候常常會跟她的男友去逛電影 院,她總會把每個星期的新電影 名字告訴我,而我就會一口氣講出那些電影 裡出現的影星們的名字,連同對這些電影 的評論。不久前,媽媽說我以後根本用不着去電影 院了,因為無論情節、影星的名字以及電影 評論,我都能背下來。
要是有一天我做了個新發型,光彩照人地出現在大家面前,他們一定不會用贊許的眼光看着我,我也能肯定一定會有人問我是跟哪個迷人的影星學的。如果我回答說純屬自己的發明,他們也隻會半信半疑的。
但要想保持那個新發型可不容易——其實頂多不過半小時,很快我就會因為厭煩人們的說三道四而迅速沖進洗澡間,恢複我那頭正常的家庭——院子——廚房式發型。
你的,安妮