女妖精

      在哈利的課堂上，看到女妖精西莫。斐尼甘是同學們最害怕的事。這是因為若這種悲哀的幽靈在一個愛爾蘭人面前出現，就意味着他們家庭中的一員将要遭到不幸。
      從13世紀以來的愛爾蘭民間故事中我們能看到女妖精的身影，它并不是一個邪惡的生物。但是它們那令人久久不能忘記的哭聲卻非常可怕。它們身體中最吓人的部分是它們的眼睛。因為為它們所愛的人悲傷，幾個世紀以來，它們的眼睛已經哭紅了。它們經常被描述為高大、憔悴的女人，梳着長長的頭發。女妖精通常會穿綠色的裙裝，披着灰色包頭鬥篷。但有時候它也會以一個小女人或是穿着紅裝的美麗金發女孩的形象出現。
      每個女妖精都專注于一個愛爾蘭家庭，為他們服務長達幾個世紀。但隻會在家族成員去世的時候出現。古代最著名的女妖精名叫愛伯希爾，它為愛爾蘭皇室奧布賴恩家族服務。根據神話傳說，古代國王布萊恩。勃魯1014年參加一次大戰之前就知道自己将要犧牲，因為愛伯希爾在前一天晚上在他面前洗士兵的衣服，直到水變成了血紅色。
      後來人們認為女妖精會在垂死的人的窗下哀号。從17世紀流傳至今的一個著名傳說就是一個到愛爾蘭訪問的客人稱他在午夜聽到了一種可怕的聲音：“我把窗簾拉開，透過窗扉，借助月光我看到一個紅頭發、面色蒼白的鬼魂。她說話的聲音很大，語調是我從來沒有聽過的。一陣微風後她就消失了。”結果那個房子裡面當天晚上就死了人。
      女妖精也會爬上出事的人家附近的山，或坐在石頭牆上（“女妖精”這個字就是從愛爾蘭方言中來的，意思即“山上的女人”），有的時候它甚至是隐形的，但它令人刺耳的悲哀的号哭卻讓人無法忽視它的存在。女妖精一旦同時出現就意味着某個大人物或令人尊敬的人将要死去了。
      隻有那些具有古老血統，家譜能夠追溯到中世紀時的愛爾蘭家族才有女妖精出現。最初，這樣的家族隻是姓氏裡面有“O”或“Mac”的人。但是後來因為經過數百年的通婚，其他人也可以擁有這些姓氏了。女妖精會忠實地追随它的主人，據說在英國、美國等任何有愛爾蘭人居住的地方都曾經聽到過。它們的哀号.